formati zapisa

Cilj prevoditeljske agencije CIKLOPEA® je dostaviti Vam prijevode u dogovoreno vrijeme i na način koji sami odaberete. Prijevodi se mogu dostaviti u različitim formatima:

- Microsoft Office
- Adobe PDF/ Pagemaker
- QuarkXpress
- HTML
- ili nekom drugom formatu

Korištenje ovih tehnologija omogućava nam spajanje  teksta i slike, što pridonosi jasnoći i preciznosti prijevoda, te utire put ka novim sferama djelovanja.

Uz to, u suradnji s našim dizajnerskim timom koji vrši grafičko oblikovanje i pripremu za tisak, možemo odgovoriti na zahtjeve koji se tiču spajanja ova dva područja tj. prevođenja i grafičkog dizajna, oblikovanja, pripreme za tisak, web dizajna i općenito stvaranja vizualnog identiteta. 

Dakle, u naše kompetencije spadaju i aktivnosti oko izrade:

- paketa korporacijskog identiteta klijenata
- marketinškog materijala
- ostalih dokumenata


 
Adresa ureda

CIKLOPEA d.o.o. Međimurska 21
10 000 Zagreb,Hrvatska
 

e-mail:
info@prevodimo.com


tel: +385 1 37 51 736

      +385 1 37 51 137


fax: +385 1 37 51 133

 
gsm: +385 98 18 38 143

        +385 98 97 27 927

        +385 98 13 81 342

        +385 98 99 33 057

        +385 98 833 796

 

 

 

tim prevoditelja ::  prijevodi  :: konsekutivno, simultano i konferencijsko prevođenje :: usluge sudskog tumača :: prijevodi zakona, poslovnih ugovora, natječajne dokumentacije :: prijevodi web stranica :: prijevodi uputstava za upotrebu :: prijevodi kataloga, promotivnih materijala, prospekata, letaka :: pisanje tekstova :: ostale jezične usluge :: multimedija :: formati zapisa :: prijelom i dizajn :: lokalizacija software-a :: oprema za simultano i konsekutivno prevođenje :: iznajmljivanje opreme za konsekutivno i simultano prevođenje :: uvjeti suradnje ::  uvjeti poslovanja :: marketing :: cjenik oglašavanja ::  privatnost :: pravila korištenja :: site map :: dodaj u favorites

 

 

Copyright © prevodimo.com 2004 - Sva prava pridržana.

prevodimo.com & prijevodi.com.hr su vlasništvo CIKLOPEA d.o.o.